Zásady ochrany osobních údajů pro KuchynskePoklady

Poslední aktualizace: Květen 2026

1. Ochrana soukromí v kostce

Vaše data zůstávají u vás: Tato aplikace ukládá všechna vaše osobní data (recepty, nákupní seznamy, plánování jídel) výhradně lokálně na vašem zařízení nebo ve vašem osobním iCloudu.

Pro volitelné funkce, jako je AI asistent receptů (KAI), je vyžadováno připojení k internetu. Používá se pseudonymizované ID uživatele — žádná osobní data jako jméno nebo e-mail se nepřenášejí.

2. Správce údajů

Stapp Professional GmbH
August-Bebel-Straße 19
09427 Ehrenfriedersdorf
Německo

E-mail: hello@stapppro.de

3. Sběr dat v aplikaci

3.1 Data, která zadáváte

Aplikace zpracovává následující data, která sami zadáváte:

Informace o receptech (název, ingredience, kroky přípravy, obrázky)
Oblíbené položky a hodnocení
Plánovaná jídla a záznamy v kalendáři
Nákupní seznamy a obchody
Kuchařky a kategorie
Nastavení aplikace a preference

Tato data jsou ukládána výhradně lokálně na vašem zařízení.

3.2 KAI — Návrhy receptů s pomocí AI

Aplikace nabízí volitelného AI asistenta receptů (KAI). Při používání této funkce jsou na náš server přenášena následující data:

Váš vyhledávací dotaz (např. „Těstoviny s rajčaty")
Pseudonymizované ID uživatele (žádné jméno, žádný e-mail)
Jazykové nastavení vašeho zařízení

Dotaz je přeposlán AI službě (OpenAI) pro generování návrhů receptů. Vygenerované recepty se ukládají do mezipaměti, aby bylo možné rychleji odpovídat na podobné dotazy. Vaše vyhledávací dotazy nejsou spojeny s vaší identitou.

4. Místo uložení a zabezpečení

4.1 Lokální úložiště

Všechna vaše osobní data jsou uložena lokálně na vašem zařízení v chráněné databázi. Ostatní aplikace nemají k těmto datům přístup.

4.2 Synchronizace iCloud (volitelná)

Pokud jste pro aplikaci povolili iCloud, vaše data budou šifrovaně synchronizována se servery Apple. To umožňuje:

Synchronizaci mezi vašimi zařízeními Apple
Sdílení kuchařek s ostatními lidmi
Automatické zálohování vašich dat

Synchronizace iCloud podléhá Zásadám ochrany osobních údajů Apple.

5. KAI backend a zpracování dat

Externí připojení: Funkce KAI se připojuje k našemu backendovému serveru, který přeposílá požadavky AI službě pro generování receptů.

5.1 Používané služby

Funkce KAI využívá následující služby:

Vlastní backendový server (hostovaný na Bunny.net) pro zpracování požadavků a správu kreditů
OpenAI API pro generování receptů

5.2 Přenášená data

Při používání funkce KAI jsou přenášena následující data:

Vyhledávací dotaz: Váš popis a volitelné ingredience
ID uživatele: Pseudonymizované ID (hash, nelze zpětně dohledat)
Jazyk zařízení: Aby byly recepty generovány ve správném jazyce
Stav předplatného: Pro správu kreditů (žádné jméno, žádné Apple ID)

5.3 Žádná osobní data

Při používání funkce KAI nejsou přenášena žádná osobní data:

Žádné jméno, žádná e-mailová adresa, žádné Apple ID
Žádná ID zařízení nebo sledování
Pseudonymizované ID nelze spojit s vaší osobou
Vaše vlastní recepty nejsou přenášeny na žádný server

5.4 Zásady ochrany osobních údajů třetích stran

OpenAI: https://openai.com/privacy
Bunny.net: https://bunny.net/privacy

6. Vaše práva

Máte následující práva týkající se vašich dat:

Přístup: Můžete kdykoli zobrazit všechna svá data v aplikaci
Oprava: Můžete upravovat všechna data přímo v aplikaci
Výmaz: Můžete smazat jednotlivá data nebo všechna data prostřednictvím nastavení aplikace
Přenositelnost dat: Můžete exportovat své recepty
Úplný výmaz: Odinstalování aplikace smaže všechna lokální data

7. Reklama a analýzy

7.1 Bezplatná verze

Bezplatná verze aplikace zobrazuje reklamy prostřednictvím Google AdMob. Mohou být shromažďována následující data:

Reklamní ID zařízení
IP adresa
Typ zařízení a operační systém
Přibližná poloha (na základě IP)

Tato data používá Google pro personalizovanou reklamu. Více informací: Zásady ochrany osobních údajů Google

7.2 Premium verze

Premium verze nezobrazuje žádnou reklamu a nedochází k žádnému shromažďování dat reklamními sítěmi.

7.3 Žádné vlastní analýzy

Samotná aplikace nepoužívá žádné analytické ani sledovací nástroje. Nejsou shromažďovány ani nám zasílány žádné statistiky používání.

8. Přístup k fotografiím a fotoaparátu

Aplikace vyžaduje přístup k fotografiím a fotoaparátu pouze pro následující funkce:

Přidávání fotografií receptů z vaší knihovny fotografií
Pořizování nových fotografií pro recepty
Skenování receptů (funkce OCR)

Přístup je udělen pouze s vaším výslovným souhlasem. Všechny fotografie jsou ukládány výhradně lokálně a nejsou přenášeny na servery.

9. Push oznámení

Aplikace může odesílat lokální oznámení pro plánovaná jídla. Tato oznámení jsou vytvářena a zpracovávána výhradně na vašem zařízení - nedochází k žádné komunikaci s externími servery.

10. Změny těchto zásad ochrany osobních údajů

Vyhrazujeme si právo aktualizovat tyto zásady ochrany osobních údajů podle potřeby, aby odrážely změny ve funkčnosti aplikace nebo právních požadavcích. Aktuální verze je vždy k dispozici v aplikaci a na našich webových stránkách.

11. Kontakt

Pokud máte jakékoli dotazy týkající se ochrany soukromí v naší aplikaci, můžete nás kdykoli kontaktovat:

Stapp Professional GmbH
E-mail: hello@stapppro.de