Tietosuojakäytäntö - KeittioAarteet

Viimeksi päivitetty: Toukokuu 2026

1. Tietosuoja lyhyesti

Tietosi pysyvät sinulla: Tämä sovellus tallentaa kaikki henkilökohtaiset tietosi (reseptit, ostoslistat, ateriasuunnittelu) yksinomaan paikallisesti laitteellesi tai henkilökohtaiseen iCloudiin.

Valinnaisiin toimintoihin, kuten tekoälypohjaiseen reseptiapuriin (KAI), tarvitaan internetyhteys. Käytössä on pseudonymisoitu käyttäjätunniste — henkilötietoja kuten nimeä tai sähköpostiosoitetta ei siirretä.

2. Rekisterinpitäjä

Stapp Professional GmbH
August-Bebel-Straße 19
09427 Ehrenfriedersdorf
Saksa

Sähköposti: hello@stapppro.de

3. Tietojen kerääminen sovelluksessa

3.1 Syöttämäsi tiedot

Sovellus käsittelee seuraavia tietoja, jotka itse syötät:

Reseptitiedot (otsikko, ainekset, valmistusvaiheet, kuvat)
Suosikit ja arvostelut
Suunnitellut ateriat ja kalenterimerkinnät
Ostoslistat ja kaupat
Keittokirjat ja kategoriat
Sovelluksen asetukset ja mieltymykset

Nämä tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti laitteellesi.

3.2 KAI — Tekoälypohjainen reseptiehdotus

Sovellus tarjoaa valinnaisen tekoälypohjaisen reseptiapurin (KAI). Tätä toimintoa käytettäessä seuraavat tiedot siirretään palvelimellemme:

Hakukyselysi (esim. "Pasta tomaateilla")
Pseudonymisoitu käyttäjätunniste (ei nimeä, ei sähköpostia)
Laitteesi kieliasetus

Kysely välitetään tekoälypalveluun (OpenAI) reseptiehdotusten luomiseksi. Luodut reseptit tallennetaan välimuistiin samankaltaisiin kyselyihin nopeammin vastaamiseksi. Hakukyselyjäsi ei yhdistetä henkilöllisyyteesi.

4. Tallennuspaikka ja turvallisuus

4.1 Paikallinen tallennus

Kaikki henkilökohtaiset tietosi tallennetaan paikallisesti laitteellesi suojatussa tietokannassa. Muilla sovelluksilla ei ole pääsyä näihin tietoihin.

4.2 iCloud-synkronointi (valinnainen)

Jos olet ottanut iCloudin käyttöön sovellukselle, tietosi synkronoidaan salattuina Applen palvelimille. Tämä mahdollistaa:

Synkronoinnin Apple-laitteidesi välillä
Keittokirjojen jakamisen muiden ihmisten kanssa
Tietojesi automaattisen varmuuskopioinnin

iCloud-synkronointi on Applen tietosuojakäytännön alainen.

5. KAI-taustajärjestelmä ja tietojenkäsittely

Ulkoinen yhteys: KAI-toiminto muodostaa yhteyden taustajärjestelmäpalvelimeemme, joka välittää pyynnöt tekoälypalveluun reseptien luomiseksi.

5.1 Käytetyt palvelut

KAI-toiminto käyttää seuraavia palveluita:

Oma taustajärjestelmäpalvelin (Bunny.net-palvelimella) pyyntöjen käsittelyyn ja krediittien hallintaan
OpenAI API reseptien luomiseen

5.2 Siirretyt tiedot

KAI-toimintoa käytettäessä siirretään seuraavat tiedot:

Hakukysely: Kuvauksesi ja valinnaiset ainekset
Käyttäjätunniste: Pseudonymisoitu tunniste (tiiviste, ei jäljitettävissä)
Laitteen kieli: Jotta reseptit luodaan oikealla kielellä
Tilaustila: Krediittien hallintaan (ei nimeä, ei Apple ID:tä)

5.3 Ei henkilötietoja

KAI-toimintoa käytettäessä ei siirretä henkilötietoja:

Ei nimeä, ei sähköpostiosoitetta, ei Apple ID:tä
Ei laitetunnisteita tai seurantaa
Pseudonymisoitua tunnistetta ei voi yhdistää sinuun
Omia reseptejäsi ei siirretä millekään palvelimelle

5.4 Kolmansien osapuolten tietosuojakäytännöt

OpenAI: https://openai.com/privacy
Bunny.net: https://bunny.net/privacy

6. Oikeutesi

Sinulla on seuraavat oikeudet tietoihisi liittyen:

Pääsy: Voit tarkastella kaikkia tietojasi sovelluksessa milloin tahansa
Oikaisu: Voit muokata kaikkia tietoja suoraan sovelluksessa
Poisto: Voit poistaa yksittäisiä tietoja tai kaikki tiedot sovelluksen asetuksista
Tietojen siirrettävyys: Voit viedä reseptisi
Täydellinen poisto: Sovelluksen poistaminen poistaa kaikki paikalliset tiedot

7. Mainonta ja analytiikka

7.1 Ilmaisversio

Sovelluksen ilmaisversio näyttää mainoksia Google AdMobin kautta. Seuraavia tietoja voidaan kerätä:

Laitteen mainostunniste
IP-osoite
Laitetyyppi ja käyttöjärjestelmä
Likimääräinen sijainti (IP:n perusteella)

Google käyttää näitä tietoja henkilökohtaiseen mainontaan. Lisätietoja: Googlen tietosuojakäytäntö

7.2 Premium-versio

Premium-versio ei näytä mainoksia, eikä mainosverkostot kerää tietoja.

7.3 Ei omaa analytiikkaa

Sovellus itse ei käytä mitään analytiikka- tai seurantatyökaluja. Käyttötilastoja ei kerätä eikä lähetetä meille.

8. Pääsy valokuviin ja kameraan

Sovellus vaatii pääsyn valokuviin ja kameraan vain seuraaviin toimintoihin:

Reseptikuvien lisääminen kuvakirjastostasi
Uusien valokuvien ottaminen resepteihin
Reseptien skannaaminen (OCR-toiminto)

Pääsy myönnetään vain nimenomaisella suostumuksellasi. Kaikki valokuvat tallennetaan yksinomaan paikallisesti, eikä niitä siirretä palvelimille.

9. Push-ilmoitukset

Sovellus voi lähettää paikallisia ilmoituksia suunnitelluista aterioista. Nämä ilmoitukset luodaan ja käsitellään kokonaan laitteellasi - ulkoisiin palvelimiin ei ole yhteyttä.

10. Muutokset tähän tietosuojakäytäntöön

Pidätämme oikeuden päivittää tätä tietosuojakäytäntöä tarvittaessa sovelluksen toiminnallisuuden muutosten tai lakisääteisten vaatimusten mukaisesti. Nykyinen versio on aina saatavilla sovelluksessa ja verkkosivuillamme.

11. Yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää tietosuojasta sovelluksessamme, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa:

Stapp Professional GmbH
Sähköposti: hello@stapppro.de